vertaalde werken
- Perfectly Wrong
Sarah Rivens (Horizon, verwacht januari 2024)
- Klootzakken, hufters en eikels
En hoe je ermee om kunt gaan
Maxime Rovere (Noordboek, 2023)
- Mijn man
Maud Ventura (Horizon, 2023)
- Maria-Theresia van Oostenrijk (1717-1780)
Heerseres over de Zuidelijke Nederlanden en het Heilige Roomse Rijk
Elisabeth Badinter (Noordboek, 2023)
- Captive
Sarah Rivens (Horizon, 2013)
- Lupin – Koningin aan zet
Bertrand Puard (Horizon, 2023)
- Geopolitieke atlas van Rusland
Delphine Papin (Nieuw Amsterdam, 2022)
- 1942
Keerpunt in de Tweede Wereldoorlog
Cyril Azouvi (Nieuw Amsterdam, 2022)
- Emily in Paris
Het boek bij de Netflixserie
Catherine Kalengula (Horizon, 2022)
- Je begrijpt me gewoon niet
Survivalgids voor jonge vrouwen
Tara Porter (Balans, 2022)
- Elke Familie heeft een verhaal
Over de erfelijkheid van liefde en verdriet
Julia Samuel (Balans, 2022)
- De sluipschutter van 5F
Nana Malone (Kobo, 2022)
- Mevrouw Sapiens
Thomas Cirotteau (Noordboek, 2022)
- Ongelijkheid en ons stemgedrag
Een studie van 50 democratieën (1948-2020)
Thomas Piketty (De Geus, 2022, meermansvertaling)
- De geschiedenis van België in 100 oude kaarten
Philippe de Maeyer (Lannoo, 2021)
- Het Romeinse Rijk in infographics
John Scheid (Nieuw Amsterdam, 2021)
- De paraplu-stelling
Verrassende inzichten uit de wis- en natuurkunde
Mickael Launay (Noordboek, 2021, i.s.m. Nathalie Tabury)
- Ogen zo grijs als regen
Sophie Tal Men (Kobo, 2021)
- In het zicht van de haven
Sophie Tal Men (Kobo, 2021)
- Vol energie met vezels
Hét plantaardige plan voor een energiek, gezond en slank leven
Will Bulsiewicz (Spectrum, 2021)
- Drive Your Adventure Portugal
Clémence Polge en Thomas Corbet (Lannoo, 2021)
- Vanavond vegan
Plantaardige gerechten uit de keuken van Oh She Glows
Angela Liddon (Spectrum, 2021)
- De Cambridge Code
De test om te ontdekken wie jij bent
Emma Loveridge (Spectrum, 2021)
- Atlas van de wereldgeschiedenis
De geschiedenis van de mensheid in 515 kaarten
Christian Grataloup (Nieuw Amsterdam, 2020)
- Mijn Verhaal
autobiografie van Arsene Wenger (Volt, 2020)
- Piraten van de Noordzee
Alban van der Straten (Lannoo, 2020, i.s.m. Nathalie Tabury en Alexander van Kesteren)
- Socrates op de fiets
Een filosofische Tour de France
Guillaume Martin (Balans, 2020)
- Soldaat van Hitler
Het dagelijks leven in het Duitse leger van 1939 tot 1945
Benoît Rondeau (Lannoo, 2020, i.s.m. Ellis Booi)
- De gezondheidsrevolutie
Maria Borelius (Spectrum, 2019, i.s.m. Marthe Philipse)
- Beleef Italië
inspiratie en ideeën voor liefhebbers van la bella vita
Lonely Planet (Kosmos, 2019)
- De wetten van de wereld
het grote verhaal van de wiskunde
Mickaël Launay (Balans 2019, i.s.m. Nathalie Tabury)
- Sodoma
het geheim van het Vaticaan
Frédéric Martel (Balans 2019, i.s.m. Nathalie Tabury, Marga Blankestijn en Alexander van Kesteren)
- De dolle lama
Stephen Morrison (Spectrum,2019)
- No Mistakes
fouten bestaan niet
Keiki Agena (Spectrum, 2018)
- Cultuurroutes
Lonely Planet (Kosmos, 2018)
- Laatste impressionisten
de tijd van de intieme kunst
Yann Farinaux-Le Sidaner (Editions Monelle Hayot / Singer Laren, 2018)
- Leiderschap op basis van je sterke punten
Tom Rath (Spectrum, 2018)
- Shinrin-yoku – De Japanse kunst van het bosbaden
Yoshifumi Miyazaki (Spectrum, 2018)
- De mens, een handleiding
Ruby Wax (Spectrum, 2018)
- The place to be
Lonely Planet (Kosmos, 2018)
- Doe als een kat, lessen voor een mindful en prrrfect leven
Alison Davies (Spectrum, 2018)
- The Crown
het officiële verhaal achter de Netflix-serie
Robert Lacey (De Boekerij, 2017, i.s.m. Marthe Philipse)
- Wijnroutes
Lonely Planet (Kosmos, 2017)
- Lagom
Linnea Dunne (Spectrum, 2017)
- Ultieme avonturen
Lonely Planet (Kosmos, 2017, i.s.m. Marjan Doets)
- Daar ben je dan!
Kate Pocrass (Spectrum, 2017)
- ±40 weken zwanger dagboek
Kate Pocrass (Spectrum, 2017)
- Shawn Mendes, opkomst van een megaster
Malcolm Croft (Kosmos, 2017)
- Diverse Michelin reisgidsen
(Lannoo, 2016 en 2017, i.s.m. andere vertalers)
- Sint Eensgelee
Louise de Vilmorin (Uitgeverij Vleugels, 2016)
vertaling Atelier de Traduction d’Amsterdam
Anneke Alderlieste, Kiki Coumans, Josine Fonderie, Henriëtte Gorthuis, Jeanne Holierhoek, Mirjam de Veth, Rosalien van Witsen, Martine Woudt en Nele Ysebaert
- Franse Modernisten
(Singer Laren, 2016)
- Wonderlijke wereldatlas
Lonely Planet (Kosmos, 2015)
- National Geographic reisgidsen
Wenen en Berlijn (Kosmos, 2015)
- One direction – Hier zijn we
Bernard Comment, Stanley Buchthal (Memphis Belle, 2014)
- One direction – Op weg naar de top
Bernard Comment, Stanley Buchthal (Memphis Belle, 2013)
- Elvis Remembered 1935 – 1977
Gillian G. Gaar (Memphis Belle, 2013)
- De 3 Gigantisch Gemene Griezels
Hiawyn Oram, David Melling (Veldboeket Lektuur Uitgeverij, 2013)
- Intieme landschappen
(Singer Laren, tentoonstellingscatalogus Henri le Sidaner, 2013)
- In tijden van oorlog
Alexis Jenny (De Geus, 2012, i.s.m. Jeanne Holierhoek)
- Tekenaar in de dop
Stephane Nicolet Tirion (Creatief, 2012)
- Amuse de luxe
Thomas Feller & Maya Barakat-Nuq (De Lantaarn, 2011)
- Rodin, De Denker
François Blanchetière (Singer Laren, 2011)
- War Horse
Michael Morpurgo (Fantoom, 2010)
- Mijn SUPERfamilie
Gwendoline Raisson & Magali Le Huche (Baeckens Books Nederland, 2010)
- Marilyn Monroe – Ik ben alleen
Bernard Comment, Stanley Buchthal (Meulenhoff, 2010)
- Elfen schilderen
Amandine Labarre (Tirion Uitgevers, 2010)
- Ze hebben champagne gedronken in een restaurant
Claire Castillon (Wereldbibliotheek, 2010)
kort verhaal, uitgegeven in de bundel Eeuwige Trouw,
verzameld door Maarten Asscher
- Lieve juf
Amy Husband (Baeckens Books Nederland, 2009)
- Peter Pan en de scharlaken jas
Geraldine MacCaughrean (Zirkoon, 2009)
- Socrates op de fiets
Een filosofische Tour de France
Guillaume Martin (Balans, 2020)
- Soldaat van Hitler
Het dagelijks leven in het Duitse leger van 1939 tot 1945
Benoît Rondeau (Lannoo, 2020, i.s.m. Ellis Booi)
- De gezondheidsrevolutie
Maria Borelius (Spectrum, 2019)
- Beleef Italië
inspiratie en ideeën voor liefhebbers van la bella vita
Lonely Planet (Kosmos, 2019)
- De wetten van de wereld
het grote verhaal van de wiskunde
Mickaël Launay (Balans 2019, i.s.m. Nathalie Tabury)
- Sodoma
het geheim van het Vaticaan
Frédéric Martel (Balans 2019, i.s.m. Nathalie Tabury, Marga Blankestijn en Alexander van Kesteren)
- De dolle lama
Stephen Morrison (Spectrum,2019)
- No Mistakes
fouten bestaan niet
Keiki Agena (Spectrum, 2018)
- Cultuurroutes
Lonely Planet (Kosmos, 2018)
- Laatste impressionisten
de tijd van de intieme kunst
Yann Farinaux-Le Sidaner (Editions Monelle Hayot / Singer Laren, 2018)
- Leiderschap op basis van je sterke punten
Tom Rath (Spectrum, 2018)
- Shinrin-yoku – De Japanse kunst van het bosbaden
Yoshifumi Miyazaki (Spectrum, 2018)
- De mens, een handleiding
Ruby Wax (Spectrum, 2018)
- The place to be
Lonely Planet (Kosmos, 2018)
- Doe als een kat, lessen voor een mindful en prrrfect leven
Alison Davies (Spectrum, 2018)
- The Crown
het officiële verhaal achter de Netflix-serie
Robert Lacey (De Boekerij, 2017, i.s.m. Marthe Philipse)
- Wijnroutes
Lonely Planet (Kosmos, 2017)
- Lagom
Linnea Dunne (Spectrum, 2017)
- Ultieme avonturen
Lonely Planet (Kosmos, 2017, i.s.m. Marjan Doets)
- Daar ben je dan!
Kate Pocrass (Spectrum, 2017)
- ±40 weken zwanger dagboek
Kate Pocrass (Spectrum, 2017)
- Shawn Mendes, opkomst van een megaster
Malcolm Croft (Kosmos, 2017)
- Diverse Michelin reisgidsen
(Lannoo, 2016 en 2017, i.s.m. andere vertalers)
- Sint Eensgelee
Louise de Vilmorin (Uitgeverij Vleugels, 2016)
vertaling Atelier de Traduction d’Amsterdam
Anneke Alderlieste, Kiki Coumans, Josine Fonderie, Henriëtte Gorthuis, Jeanne Holierhoek, Mirjam de Veth, Rosalien van Witsen, Martine Woudt en Nele Ysebaert
- Franse Modernisten
(Singer Laren, 2016)
- Wonderlijke wereldatlas
Lonely Planet (Kosmos, 2015)
- National Geographic reisgidsen
Wenen en Berlijn (Kosmos, 2015)
- One direction – Hier zijn we
Bernard Comment, Stanley Buchthal (Memphis Belle, 2014)
- One direction – Op weg naar de top
Bernard Comment, Stanley Buchthal (Memphis Belle, 2013)
- Elvis Remembered 1935 – 1977
Gillian G. Gaar (Memphis Belle, 2013)
- De 3 Gigantisch Gemene Griezels
Hiawyn Oram, David Melling (Veldboeket Lektuur Uitgeverij, 2013)
- Intieme landschappen
(Singer Laren, tentoonstellingscatalogus Henri le Sidaner, 2013)
- In tijden van oorlog
Alexis Jenny (De Geus, 2012, i.s.m. Jeanne Holierhoek)
- Tekenaar in de dop
Stephane Nicolet Tirion (Creatief, 2012)
- Amuse de luxe
Thomas Feller & Maya Barakat-Nuq (De Lantaarn, 2011)
- Rodin, De Denker
François Blanchetière (Singer Laren, 2011)
- War Horse
Michael Morpurgo (Fantoom, 2010)
- Mijn SUPERfamilie
Gwendoline Raisson & Magali Le Huche (Baeckens Books Nederland, 2010)
- Marilyn Monroe – Ik ben alleen
Bernard Comment, Stanley Buchthal (Meulenhoff, 2010)
- Elfen schilderen
Amandine Labarre (Tirion Uitgevers, 2010)
- Ze hebben champagne gedronken in een restaurant
Claire Castillon (Wereldbibliotheek, 2010)
kort verhaal, uitgegeven in de bundel Eeuwige Trouw,
verzameld door Maarten Asscher
- Lieve juf
Amy Husband (Baeckens Books Nederland, 2009)
- Peter Pan en de scharlaken jas
Geraldine MacCaughrean (Zirkoon, 2009)
